職務名稱中英文對照表 - 小人物的天地 - Yahoo!奇摩部落格

職務名稱中英文對照表 - 小人物的天地 - Yahoo!奇摩部落格

職務名稱中英文對照表

2008/07/03 11:24

中文職等

英文職等

英文縮寫

總裁

Chairman

副總裁

Vice-Chairman

董事長

President

副董事長

Vice-President

執行長

Chief Executive Officer

CEO

總經理

General Manager

副總經理

Vice General Manager

特別助理

Special Assistant

處長/主任

Director

顧問

Consultant/Advisor

經理

Manager

副總經理

Assistant Manager

課長

Section Manager

副課長

Deputy Section Manager

廠長

Factory/Plant Chief

副廠長

Factory/Plant Sub-Chief

首席工程師

Chief Engineer

顧問工程師

Advisory Engineer

系統工程師

System Engineer

專案經理/負責人

Project Manager

PM

專員

Specialist

管理師

Administrator

副管理師

Deputy Administrator

輔導員

Supervisor

副組長/輔導員

Deputy Supervisor

代表

Representative

秘書

Secretary

助理

Assistant

助理工程師

Assistant Engineer

技術員

Technician

領班/組長

Team Leader

作業員

Operator

財務長

Chief Financial Officer

CFO

營運長

Chief Operating Officer

COO

協理

Assistant Vice-President

AVP

襄理

Junior Manager

會計

Accountant

審計員/稽查員

Auditor



留言