《PI》真藏觀音山李安誇台灣網友厲害

作者：林志勳╱專訪 | 中時電子報 – 2013年1月25日上午5:30

中國時報【林志勳╱專訪】

李安執導的《少年PI的奇幻漂流》中出現的「食人浮島」被網友猜是在北台灣觀音山取景，他24日接受本報專訪，稱雖沒實地取景，但拍攝時確實藏著「觀音山」！他笑聲爽朗說：「我都沒跟人講，被猜到了才講，我的確把『觀音山』意象藏在『食人浮島』裡，毗溼奴只是其中一個意象，台灣網友太厲害，幫我跟網友說聲恭喜！」

專校意象常看到發呆

台灣網友用心看《少年PI》，李安太太林惠嘉更厲害，是第一個看出他巧思的人：「我藏了３個觀音像在片中，我太太看了３遍，３個都找到。蘇瑞吉沙瑪也很聰明，看了５遍也找出來。」他調皮說：「我藏很多東西在電影裡，網友猜到的東西連一半都不到。哈哈！」

本報24日刊出署名「清水斷崖」網友在部落格上說：「觀音山形狀就像觀音仰臥的姿態，當年李安在板橋念國立藝專時，一定曾經想過，有一天，要把這個意象展現在電影裡面。」他24日看完報紙說：「很高興，我想趕快跟他們說，他們很細心，不要掃人家的興。」

他憶起40年前在板橋念國立藝專（現為國立臺灣藝術大學），「從學校往板橋市方向，會經過南興橋，我常在橋上望著觀音山發呆，也拍過觀音山作品和寫過文章。網友很細心，連這都看得出來。」他說在南興橋上看到的觀音山，最接近「食人浮島」，「我沒實地測量，拍片時憑念書時對觀音山印象，頭到胸部這段應該很像。」

大導加持麵店生意夯

他在《少年PI》「藏東西」，是要給觀眾增加趣味，「也有猶太教的，台灣、大陸觀眾對這比較陌生，沒猜出來。」至於其他兩座「觀音像」在哪？他說：「我從來不先跟人講，猜到再說！」他愛吃的台南老家附近麵店，這幾天因他大排長龍，原本賣到晚上８點才打烊，現在還不到中午12點就賣光。

全球電力系統分析與佈局